紛らわしい言い方して楽しい?
【本日の営業電話その3】
営「現在弊社では、御社の製品のような商品の販売に力を入れておりまして」
俺「はい」
営「もしよろしければ、詳しいお話をお伺いしたいのですが」
俺「ええ、どのような件になりますでしょうか」
営「現在御社ではネットでの販売はどのようにしてますでしょうか?」
— マサキング@妖怪ランジェリー被り (@djkatsu_jp) 2014, 10月 28
俺「自社サイトと代理店のネット販売で展開しておりますね」
営「調子の方はいかがですか?」
俺「展開を始めたばかりですのでしばらく様子見ですね」
営「その販売を弊社がお手伝いすることは可能でしょうか?」
俺「販売代理店としての契約なり、仕入れて販売して頂くなり可能だとは思いますが」
— マサキング@妖怪ランジェリー被り (@djkatsu_jp) 2014, 10月 28
営「弊社の方で新しくホームページを制作して販売することはできますでしょうか?」
俺「代理店契約なり仕入れなりして頂ければ大丈夫だと思います」
営「弊社のサイトでご購入頂いた分について成果報酬で頂くというのはどうでしょうか?」
俺「はぁ」
— マサキング@妖怪ランジェリー被り (@djkatsu_jp) 2014, 10月 28
営「それですと新規のサイトの立ち上げを50万でやらせて頂いて、後は成果報酬になるので、御社にとってもお得だと思うのですが」
俺「それってアフィリエイトですよね」
営「そうですね」
俺「でしたら『販売』って言い方するのやめて頂けますか、紛らわしいので」
— マサキング@妖怪ランジェリー被り (@djkatsu_jp) 2014, 10月 28
営「ですが弊社のサイトで販売しておりますので」
俺「御社のサイトを経由してこちらのカートに来るのなら御社で販売してるという表現にはならないと思いますが」
営「弊社のサイトに掲載して販売いたしますので」
俺「取引成立後の発送なども御社でご負担頂けるようならまたご連絡ください」
— マサキング@妖怪ランジェリー被り (@djkatsu_jp) 2014, 10月 28
過去にもありましたが、最近のアフィリエイト屋さん、紛らわしい話し方する営業さんが多いです。
えーと、用件は分かるように伝えていただけますか? - 営業電話黙示録
拡販したいメーカーとか小売やってくれるのかって勘違いしちゃうと思うんですよね。特に自社内にWEB関係の担当がいなくてECサイトも外注しちゃってるとこなんかは。そういうとこがうまく引っかかってアポイント取れたからってことでこの話し方してるんでしょうけど、正直そういう営業のスタイルは反吐が出ます。