人の話をちゃんと聞いて
【本日の営業電話】
俺「お電話代わりました、マサキングと申します」
営「ナカタ様ですか?」
俺「違います」
営「どちら様でしょうか?」
俺「マサキングと申します」
営「ナカタ様がWEBのプロモーションのご担当でよろしかったでしょうか」
俺「違います」
— マサキング@妖怪ランジェリー被り (@djkatsu_jp) 2014, 10月 1
@djkatsu_jp 営「WEBプロモーションのご担当の方、お願いできますか?」
俺「私ですが」
営「今違うって言いましたよね?」
俺「名前が違ったものですから」
営「ナカタ様じゃないんですか」
俺「違いますね」
営「お名前伺ってもよろしいですか?」
俺「よろしくありません」
— マサキング@妖怪ランジェリー被り (@djkatsu_jp) 2014, 10月 1
人の名前くらいはちゃんと聞いておこうな。
【本日の営業電話その2】
営「是非とも御社の事業をドライブするお手伝いができればと思いまして」
俺「いえ、うちそんな自転車操業じゃありませんから…」
営「いえ、御社の事業をもっとドライブして加速させるお手伝いをですね」
俺「すみません、日本語でお願いできますか」
— マサキング@妖怪ランジェリー被り (@djkatsu_jp) 2014, 10月 1
この後「ドライブ」という単語を使わなかったならいいんだけど、使ってたな。